Pierre et Gilles.
La construcción del símbolo
Imagen I Museo Franz Mayer
Julio 2025
Por: @RutaLibreCDMX
El Museo Franz Mayer presenta Pierre et Gilles. La construcción del símbolo, la primera exposición individual en México de la icónica pareja de artistas franceses. La muestra reúne cerca de 100 obras realizadas a lo largo de cinco décadas, donde la fotografía y la pintura se fusionan en retratos exuberantes y profundamente simbólicos.
Pierre & Gilles son pareja de artistas franceses que han trabajado juntos por cerca de 50 años dando vida a un universo visual donde la fotografía dialoga con la pintura en composiciones fantásticas e inconfundibles. Pierre captura con su cámara a celebridades del espectáculo, la moda y la vida nocturna; Gilles interviene cada imagen con materiales pictóricos y decorativos que hacen que la escena sea una creación vibrante que abre dimensiones metafísicas y espirituales. El resultado son retratos y composiciones fantásticas que oscilan entre lo pop y lo sagrado, lo queer y lo clásico, lo íntimo y lo alegórico. La construcción del símbolo será la primera oportunidad para los públicos mexicanos de conocer sus obras en una sola exposición.
Entre modelos, estrellas pop contemporáneas, actores y actrices, los retratos que conforman La construcción del símbolo se agrupan en 5 núcleos:
El gesto: el poder expresivo del rostro y del cuerpo: Explora cómo los gestos y posturas revelan
emociones, roles y arquetipos, explorando la carga dramática, afectiva y performativa del cuerpo como
instrumento visual poderoso.
Atributos: objetos para identificar y personificar: Descubre armaduras, flores, corazones ardientes, coronas y otros elementos simbólicos en los retratos, enraizando a los personajes en tradiciones visuales que trascienden épocas y culturas.
El retrato simbólico: encarnar leyendas, historias y utopías: Destaca algunos de los retratos de los artistas que rinden homenaje a figuras históricas, mitológicas o literarias, siempre reinterpretadas por su mirada contemporánea que desafía los cánones de género y belleza.
El espejo de Narciso: reflejarse y proyectarse: Muestra cómo las obras de Pierre et Gilles funcionan como espejos emocionales que nos confrontan con nuestras propias maneras de desear, amar y soñar.
La alegoría: símbolos de poder y gloria: Compara los temas sociales contemporáneos presentes en las obras con la tradición alegórica del arte occidental a través de imágenes bellas, complejas y profundamente críticas.
A su vez, los artistas crearon tres obras exprofeso para ser presentadas en el Museo Franz Mayer: Hola Paris, retrato del modelo y creador de contenido para adultos Pablo Bravo; La flamme de l’amour, con el modelo colombiano Cain Gómez; y en el Salón del Estrado del Museo la estrella principal es L'anneau d'or, protagonizada por la popular Drag Queen estadounidense Violet Chachki e imagen oficial de la muestra.
Pierre et Gilles. La construcción del símbolo estará disponible en las Salas Permanentes del Museo Franz Mayer del 26 de junio de 2025 al 22 de febrero de 2026. Se trata de un proyecto conjunto entre el Museo Franz Mayer y la Embajada de Francia en México, en colaboración con el Instituto Francés de América Latina (IFAL) y con el apoyo del Ministère de l'Europe et des Affaires étrangères (MEAE).
Mas información aqui: franzmayer.org.mx/
Por: @RutaLibreCDMX
El Museo Franz Mayer presenta Pierre et Gilles. La construcción del símbolo, la primera exposición individual en México de la icónica pareja de artistas franceses. La muestra reúne cerca de 100 obras realizadas a lo largo de cinco décadas, donde la fotografía y la pintura se fusionan en retratos exuberantes y profundamente simbólicos.
Pierre & Gilles son pareja de artistas franceses que han trabajado juntos por cerca de 50 años dando vida a un universo visual donde la fotografía dialoga con la pintura en composiciones fantásticas e inconfundibles. Pierre captura con su cámara a celebridades del espectáculo, la moda y la vida nocturna; Gilles interviene cada imagen con materiales pictóricos y decorativos que hacen que la escena sea una creación vibrante que abre dimensiones metafísicas y espirituales. El resultado son retratos y composiciones fantásticas que oscilan entre lo pop y lo sagrado, lo queer y lo clásico, lo íntimo y lo alegórico. La construcción del símbolo será la primera oportunidad para los públicos mexicanos de conocer sus obras en una sola exposición.
Entre modelos, estrellas pop contemporáneas, actores y actrices, los retratos que conforman La construcción del símbolo se agrupan en 5 núcleos:
El gesto: el poder expresivo del rostro y del cuerpo: Explora cómo los gestos y posturas revelan
emociones, roles y arquetipos, explorando la carga dramática, afectiva y performativa del cuerpo como
instrumento visual poderoso.
Atributos: objetos para identificar y personificar: Descubre armaduras, flores, corazones ardientes, coronas y otros elementos simbólicos en los retratos, enraizando a los personajes en tradiciones visuales que trascienden épocas y culturas.
El retrato simbólico: encarnar leyendas, historias y utopías: Destaca algunos de los retratos de los artistas que rinden homenaje a figuras históricas, mitológicas o literarias, siempre reinterpretadas por su mirada contemporánea que desafía los cánones de género y belleza.
El espejo de Narciso: reflejarse y proyectarse: Muestra cómo las obras de Pierre et Gilles funcionan como espejos emocionales que nos confrontan con nuestras propias maneras de desear, amar y soñar.
La alegoría: símbolos de poder y gloria: Compara los temas sociales contemporáneos presentes en las obras con la tradición alegórica del arte occidental a través de imágenes bellas, complejas y profundamente críticas.
A su vez, los artistas crearon tres obras exprofeso para ser presentadas en el Museo Franz Mayer: Hola Paris, retrato del modelo y creador de contenido para adultos Pablo Bravo; La flamme de l’amour, con el modelo colombiano Cain Gómez; y en el Salón del Estrado del Museo la estrella principal es L'anneau d'or, protagonizada por la popular Drag Queen estadounidense Violet Chachki e imagen oficial de la muestra.
Pierre et Gilles. La construcción del símbolo estará disponible en las Salas Permanentes del Museo Franz Mayer del 26 de junio de 2025 al 22 de febrero de 2026. Se trata de un proyecto conjunto entre el Museo Franz Mayer y la Embajada de Francia en México, en colaboración con el Instituto Francés de América Latina (IFAL) y con el apoyo del Ministère de l'Europe et des Affaires étrangères (MEAE).
Mas información aqui: franzmayer.org.mx/
Imagen I Museo Franz Mayer